Absentia 03x05
Quid pro quo
Emily cumple todas las peticiones de Dawkins para que la lleven hasta Nick y aprovecha para preparar una trampa. Mientras, la culpa y paranoia amenazan con superar a Nick, pero, finalmente, logra vencer a los demonios personales que lo atormentaban.
